Supernatural crime in Queensland marks long-awaited move by Netflix, amid industry concerns.