Rosamund Pike excels as an aged care guardian fleecing her charges in Amazon's delicious new film.