Updated: Actor Matthew Newton has been charged with two counts of assault after he allegedly punched a Sydney taxi driver.