Upcoming doco follows 500 teenage girls in an elaborate laboratory of democracy, where they build their own US government from the ground up.