This potentially contentious doco asks whether psychopathic killers are genetically driven to crime.