Music doco celebrates the sound of a generation with never-before-seen footage and all-new interviews.